Emerging mplayer with the "bidi" use flag is ignored, as a result RTL subtitles displayed backwards. There is no entery in the ebuild for the "bidi" use flag, as a result emerging mplayer with the "bidi" use flag is making no difference and RTL subtitles still displayed backwards. Reproducible: Always Steps to Reproduce: Steps to Reproduce: 1. 2. 3. Actual Results: RTL subtitles works.
Created attachment 60035 [details, diff] adding the "bidi" use flag entery to the myconf section in the ebuild
*** This bug has been marked as a duplicate of 52851 ***