Mate desktop 1.10 has been out for a while now, please bump atril version to 1.10. Epub support is a major enhancement. http://mate-desktop.org/it/blog/2015-06-11-mate-1-10-released/ Thank you.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 551588 ***