/usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8 /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/auto /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/SIEVE /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/SIEVE/managesieve /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/SIEVE/managesieve/managesieve.bs /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/SIEVE/managesieve/.packlist /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/SIEVE/managesieve/managesieve.so /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/IMAP /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/IMAP/IMAP.bs /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/IMAP/IMAP.so /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/IMAP/.packlist /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus/IMAP.pm /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus/SIEVE /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus/SIEVE/managesieve.pm /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus/IMAP /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus/IMAP/Admin.pm /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus/IMAP/Shell.pm /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus/IMAP/IMSP.pm
This should work, change; make -C "${S}/perl" DESTDIR="${D}" install || die "install problem" to; make -C "${S}/perl" DESTDIR="${D}" INSTALLDIRS=vendor install || die "install problem" # qlist cyrus-imap-admin /usr/share/man/man1/cyradm.1.bz2 /usr/share/man/man3/Cyrus::IMAP.3pm.bz2 /usr/share/man/man3/Cyrus::IMAP::Shell.3pm.bz2 /usr/share/man/man3/Cyrus::IMAP::Admin.3pm.bz2 /usr/share/man/man3/Cyrus::SIEVE::managesieve.3pm.bz2 /usr/share/man/man3/Cyrus::IMAP::IMSP.3pm.bz2 /usr/lib/debug/usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/SIEVE/managesieve/managesieve.so.debug /usr/lib/debug/usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/IMAP/IMAP.so.debug /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/SIEVE/managesieve/managesieve.bs /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/SIEVE/managesieve/.packlist /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/SIEVE/managesieve/managesieve.so /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/IMAP/.packlist /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/IMAP/IMAP.so /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/auto/Cyrus/IMAP/IMAP.bs /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus/SIEVE/managesieve.pm /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus/IMAP.pm /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus/IMAP/Admin.pm /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus/IMAP/IMSP.pm /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i686-linux/Cyrus/IMAP/Shell.pm /usr/bin/sieveshell /usr/bin/cyradm /usr/bin/installsieve
Fixed in 2.3.16. Thanks.