Gentoo Websites Logo
Go to: Gentoo Home Documentation Forums Lists Bugs Planet Store Wiki Get Gentoo!
Bug 238235 - sys-apps/grep-2.5.3 - "grep -i" does not ignore case
Summary: sys-apps/grep-2.5.3 - "grep -i" does not ignore case
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: Gentoo Linux
Classification: Unclassified
Component: Current packages (show other bugs)
Hardware: All Linux
: High major (vote)
Assignee: Gentoo's Team for Core System packages
URL:
Whiteboard:
Keywords:
: 238163 239309 (view as bug list)
Depends on:
Blocks: 239003
  Show dependency tree
 
Reported: 2008-09-20 22:29 UTC by Dongsu Park
Modified: 2008-10-07 09:03 UTC (History)
16 users (show)

See Also:
Package list:
Runtime testing required: ---


Attachments
a temporary working version of portage ebuild file for grep 2.5.3 (grep-2.5.3.ebuild,2.07 KB, text/plain)
2008-09-21 15:59 UTC, Dongsu Park
Details
grep-2.5.3 ebuild that uses --without-included-regex if USE="pcre" (grep-2.5.3.ebuild,1.44 KB, text/plain)
2008-10-02 10:23 UTC, Mike Auty (RETIRED)
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Dongsu Park 2008-09-20 22:29:56 UTC
After upgrading grep to 2.5.3, "grep -i" does not work.

$ echo "AaBbCc" > testfile
$ grep --version
GNU grep 2.5.3
$ grep -i aabbcc testfile
$


Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
After upgrading grep to 2.5.3, "grep -i" does not work.

$ echo "AaBbCc" > testfile
$ grep --version
grep (GNU grep) 2.5.1
$ grep -i aabbcc testfile
AaBbCc
$ sudo emerge --usepkg =grep-2.5.3
$ grep --version
GNU grep 2.5.3
$ grep -i aabbcc testfile
$

So I got frustrated, and tested with the original tarball of grep 2.5.3.

$ down/grep-2.5.3/src/grep --version
GNU grep 2.5.3
$ down/grep-2.5.3/src/grep -i aabbcc testfile
AaBbCc
$

Now you can see, the original tarball of grep 2.5.3 does not have any problem.

What happened with the Gentoo portage of grep 2.5.3?
Comment 1 Lars Wendler (Polynomial-C) (RETIRED) gentoo-dev 2008-09-21 12:16:31 UTC
Hi,

I cannot reproduce your problem on my machine:

lars@barcelona:~/temp> echo "AaBbCc" > testfile
lars@barcelona:~/temp> grep --version | grep grep
GNU grep 2.5.3
lars@barcelona:~/temp> grep -i aabbcc testfile
AaBbCc
lars@barcelona:~/temp>

Could you maybe provide your emerge --info so we can compare our systems for any difference? Mine is this:

barcelona:~ # emerge --info
Portage 2.1.5.6 (default/linux/amd64/2008.0/desktop, gcc-4.2.4, glibc-2.7-r2, 2.6.25.17 x86_64)
=================================================================
System uname: 2.6.25.17 x86_64 Quad-Core AMD Opteron(tm) Processor 2354
Timestamp of tree: Sun, 21 Sep 2008 06:00:01 +0000
ccache version 2.4 [enabled]
app-shells/bash:     3.2_p39
dev-java/java-config: 1.3.7, 2.1.6-r1
dev-lang/python:     2.5.2-r8
dev-util/ccache:     2.4-r7
sys-apps/baselayout: 2.0.0
sys-apps/openrc:     0.2.5
sys-apps/sandbox:    1.2.18.1-r3
sys-devel/autoconf:  2.13, 2.63
sys-devel/automake:  1.5, 1.7.9-r1, 1.8.5-r3, 1.9.6-r2, 1.10.1-r1
sys-devel/binutils:  2.18-r3
sys-devel/gcc-config: 1.4.0-r4
sys-devel/libtool:   2.2.6a
virtual/os-headers:  2.6.25-r4
ACCEPT_KEYWORDS="amd64 ~amd64"
CBUILD="x86_64-pc-linux-gnu"
CFLAGS="-march=opteron -mtune=opteron -O2 -finline-functions -pipe"
CHOST="x86_64-pc-linux-gnu"
CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/3.5/env /usr/kde/3.5/share/config /usr/kde/3.5/shutdown /usr/share/config"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/X11/Sessions /etc/X11/app-defaults /etc/X11/xinit /etc/bash_completion.d /etc/bonobo-activation /etc/ca-certificates.conf /etc/cups /etc/dbus-1 /etc/env.d /etc/env.d/java/ /etc/eselect/compiler /etc/fish /etc/fonts /etc/fonts/fonts.conf /etc/foomatic /etc/gconf /etc/gentoo-release /etc/gimp /etc/gnome-vfs-2.0 /etc/gtk /etc/gtk-2.0 /etc/hotplug /etc/hotplug.d /etc/imlib /etc/init.d /etc/iproute2 /etc/nas /etc/ntop /etc/pam.d /etc/pango /etc/profile.d /etc/revdep-rebuild /etc/sasl2 /etc/sgml /etc/ssl /etc/ssmtp /etc/t1lib /etc/terminfo /etc/udev/rules.d /etc/xinetd.d /etc/xml /etc/zsh"
CXXFLAGS="-march=opteron -mtune=opteron -O2 -finline-functions -pipe"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
EMERGE_DEFAULT_OPTS="--alphabetical --with-bdeps=y"
FEATURES="ccache collision-protect distlocks parallel-fetch sandbox sfperms strict unmerge-orphans userfetch userpriv usersandbox"
GENTOO_MIRRORS="ftp://linux.rz.ruhr-uni-bochum.de/gentoo-mirror ftp://ftp.tu-clausthal.de/pub/linux/gentoo http://distfiles.gentoo.org http://www.ibiblio.org/pub/Linux/distributions/gentoo"
LDFLAGS="-Wl,-O1,--hash-style=gnu,--sort-common,--as-needed"
LINGUAS="de"
MAKEOPTS="-j7"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_RSYNC_OPTS="--recursive --links --safe-links --perms --times --compress --force --whole-file --delete --stats --timeout=180 --exclude=/distfiles --exclude=/local --exclude=/packages"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage"
SYNC="rsync://192.168.0.254/gentoo-portage"
USE="3dnow 3dnowext X a52 aac acpi alsa amd64 amd64codecs asf avi berkdb branding bzip2 cairo cdparanoia cdr cli cracklib crypt cups dvd dvdr dvdread emboss encode fam ffmpeg flac gdbm gif gnutls gpg gtk gtk2 iconv idn imagemagick imlib isdnlog jpeg kde kdehiddenvisibility lame libwww mad midi mikmod mjpeg mmx mmxext mp3 mpeg mudflap multilib ncurses nls nptl nptlonly nsplugin ogg oggvorbis opengl pam pcre pdf png pppd qt3 qt3support quicktime readline reflection sdl session silc slang smp spell spl sse sse2 ssl startup-notification svg sysfs tga theora threads tiff truetype usb v4l2 vcd vorbis x264 xcomposite xml xml2 xorg xprint xulrunner xv xvid zlib" ALSA_CARDS="emu10k1 hda-intel" ALSA_PCM_PLUGINS="adpcm alaw asym copy dmix dshare dsnoop empty extplug file hooks iec958 ioplug ladspa lfloat linear meter mmap_emul mulaw multi null plug rate route share shm softvol" ELIBC="glibc" INPUT_DEVICES="keyboard mouse" KERNEL="linux" LINGUAS="de" USERLAND="GNU" VIDEO_CARDS="nv nvidia"
Unset:  CPPFLAGS, CTARGET, FFLAGS, INSTALL_MASK, LANG, LC_ALL, PORTAGE_COMPRESS, PORTAGE_COMPRESS_FLAGS, PORTAGE_RSYNC_EXTRA_OPTS
Comment 2 Dongsu Park 2008-09-21 12:39:04 UTC
My system:

$ emerge --info
Portage 2.2_rc8 (default-linux/x86/2007.0, gcc-4.2.4, glibc-2.8_p20080602-r0, 2.6.25-gentoo-r6 i686)
=================================================================
System uname: Linux-2.6.25-gentoo-r6-i686-AMD_Athlon-tm-_XP_2600+-with-glibc2.0
Timestamp of tree: Sat, 20 Sep 2008 18:15:01 +0000
ccache version 2.4 [enabled]
app-shells/bash:     3.2_p39
dev-java/java-config: 1.3.7, 2.1.6
dev-lang/python:     2.5.2-r5
dev-python/pycrypto: 2.0.1-r6
dev-util/ccache:     2.4-r7
sys-apps/baselayout: 1.12.12
sys-apps/sandbox:    1.2.18.1-r3
sys-devel/autoconf:  2.13, 2.63
sys-devel/automake:  1.4_p6, 1.5, 1.6.3, 1.7.9-r1, 1.8.5-r3, 1.9.6-r2, 1.10.1-r1
sys-devel/binutils:  2.18.50.0.1
sys-devel/gcc-config: 1.4.0-r4
sys-devel/libtool:   1.3.5, 2.2.4
virtual/os-headers:  2.6.25-r4
ACCEPT_KEYWORDS="x86 ~x86"
CBUILD="i686-pc-linux-gnu"
CFLAGS="-O2 -march=athlon-xp -fomit-frame-pointer"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/3.5/env /usr/kde/3.5/share/config /usr/kde/3.5/shutdown /usr/kde/4.0/env /usr/kde/4.0/share/config /usr/kde/4.0/shutdown /usr/share/config"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/ca-certificates.conf /etc/env.d /etc/env.d/java/ /etc/fonts/fonts.conf /etc/gconf /etc/php/apache2-php5/ext-active/ /etc/php/cgi-php5/ext-active/ /etc/php/cli-php5/ext-active/ /etc/revdep-rebuild /etc/terminfo /etc/texmf/web2c /etc/udev/rules.d"
CXXFLAGS="-O2 -march=athlon-xp -fomit-frame-pointer"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
FEATURES="ccache distlocks parallel-fetch preserve-libs sandbox sfperms strict unmerge-orphans userfetch"
GENTOO_MIRRORS="        http://linux.rz.ruhr-uni-bochum.de/download/gentoo-mirror/      http://ftp.uni-erlangen.de/pub/mirrors/gentoo/  http://mirrors.sec.informatik.tu-darmstadt.de/gentoo/   http://ftp-stud.fht-esslingen.de/pub/Mirrors/gentoo/    http://gentoo.intergenia.de/    http://gentoo.mneisen.org/      ftp://ftp.tu-clausthal.de/pub/linux/gentoo/     ftp://ftp.wh2.tu-dresden.de/pub/mirrors/gentoo/         ftp://sunsite.informatik.rwth-aachen.de/pub/Linux/gentoo/      ftp://ftp.gentoo.mesh-solutions.com/gentoo/      http://distfiles.gentoo.org    http://www.ibiblio.org/pub/Linux/distributions/gentoo"
LANG="en_US.UTF-8"
LC_ALL=""
LDFLAGS=""
LINGUAS="en de ko"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_RSYNC_OPTS="--recursive --links --safe-links --perms --times --compress --force --whole-file --delete --stats --timeout=180 --exclude=/distfiles --exclude=/local --exclude=/packages"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage /usr/local/portage/layman/sunrise /usr/local/portage/layman/gentoo-kr /usr/local/portage/layman/gentoo-de /usr/local/portage/layman/gnash-cvs"
SYNC="rsync://rsync.europe.gentoo.org/gentoo-portage"
USE="GLITZ SVG X a52 aac acl acpi alsa arts avi berkdb bitmap-fonts cdr cjk cli cracklib crypt cups cvs dbus divx4linux dri dts dv dvd dvdr dvdread encode fame ffmpeg firefox fortran gdbm gnutls gpm hal iconv ieee1394 imap immqt-bc ipod ipv6 irc isdnlog java jpeg2k kde latex lm_sensors mad matroska midi mp3 mpeg mudflap mysql ncurses nls nptl nptlonly ogg opengl openmp oss pam pcre pdf perl png ppds pppd python qt quicktime readline real reflection scim session sms spl ssl subtitles subversion tcpd theora truetype truetype-fonts unicode usb vorbis win32codecs x86 xine xorg xscreensaver xv xvid zlib" ALSA_CARDS="ali5451 als4000 atiixp atiixp-modem bt87x ca0106 cmipci emu10k1      emu10k1x ens1370 ens1371 es1938 es1968 fm801 hda-intel intel8x0 intel8x0m       maestro3 trident usb-audio via82xx via82xx-modem ymfpci" ALSA_PCM_PLUGINS="adpcm alaw asym copy dmix dshare dsnoop empty extplug file hooks iec958 ioplug ladspa lfloat linear meter mmap_emul mulaw multi null plug rate route share shm softvol" APACHE2_MODULES="actions alias auth_basic auth_digest authn_anon authn_dbd authn_dbm authn_default authn_file authz_dbm authz_default authz_groupfile authz_host authz_owner authz_user autoindex cache dav dav_fs dav_lock dbd deflate dir disk_cache env expires ext_filter file_cache filter headers ident imagemap include info log_config logio mem_cache mime mime_magic negotiation proxy proxy_ajp proxy_balancer proxy_connect proxy_http rewrite setenvif so speling status unique_id userdir usertrack vhost_alias" ELIBC="glibc" INPUT_DEVICES="keyboard mouse evdev" KERNEL="linux" LCD_DEVICES="bayrad cfontz cfontz633 glk hd44780 lb216 lcdm001 mtxorb ncurses text" LINGUAS="en de ko" USERLAND="GNU" VIDEO_CARDS="radeon"
Unset:  CPPFLAGS, CTARGET, EMERGE_DEFAULT_OPTS, FFLAGS, INSTALL_MASK, MAKEOPTS, PORTAGE_COMPRESS, PORTAGE_COMPRESS_FLAGS, PORTAGE_RSYNC_EXTRA_OPTS
Comment 3 Dongsu Park 2008-09-21 13:14:00 UTC
Oh, I've just found an interesting point. When I set LC_CTYPE as "C", "grep -i" works without any problem.

$ export LANG=C; export LC_CTYPE=C
$ locale
LANG=C
LC_CTYPE=C
LC_NUMERIC=C
LC_TIME=C
LC_COLLATE=C
LC_MONETARY=C
LC_MESSAGES=C
LC_PAPER=C
LC_NAME=C
LC_ADDRESS=C
LC_TELEPHONE=C
LC_MEASUREMENT=C
LC_IDENTIFICATION=C
LC_ALL=
$ grep -i aabbcc testfile
AaBbCc
$

$ export LC_CTYPE=en_US.UTF-8
$ locale
LANG=C
LC_CTYPE=en_US.UTF-8
LC_NUMERIC=C
LC_TIME=C
LC_COLLATE=C
LC_MONETARY=C
LC_MESSAGES=C
LC_PAPER=C
LC_NAME=C
LC_ADDRESS=C
LC_TELEPHONE=C
LC_MEASUREMENT=C
LC_IDENTIFICATION=C
LC_ALL=
$ grep -i aabbcc testfile
$ export LC_CTYPE=de_DE.UTF-8
$ grep -i aabbcc testfile
$ export LC_CTYPE=ko_KR.UTF-8
$ grep -i aabbcc testfile
$

It means I cannot use "grep -i" when I use UTF-8 locale for LC_CTYPE. I don't know anything about the debian patch which was added from grep 2.5.3, but that patch probably has a locale bug.
Comment 4 Lars Wendler (Polynomial-C) (RETIRED) gentoo-dev 2008-09-21 13:28:33 UTC
Well there's this 66-match_icase.patch from debian. When looking at the patch, there's the following "header":

This fixes
    echo Y | LC_ALL=en_US.UTF-8 grep -i '[y]'
The expected output is:
    Y

Without this patch, it works on non UTF-8 environment, but fails on UTF-8
environment.



Maybe the patch doesn't fix the problem properly...
Comment 5 Dongsu Park 2008-09-21 15:47:04 UTC
If you exclude 65-dfa-optional.patch from your Gentoo portage of grep 2.5.3, you can make it work. So I tried to find out the real reason looking into 65-dfa-optional.patch, but I couldn't find anything wrong.

I also tried to build grep 2.5.3 on Debian Linux, applying all the same patches as provided. In this case, however, "grep -i" works pretty well.
Comment 6 Dongsu Park 2008-09-21 15:59:14 UTC
Created attachment 165996 [details]
a temporary working version of portage ebuild file for grep 2.5.3
Comment 7 Ryan Hill (RETIRED) gentoo-dev 2008-09-21 19:15:46 UTC
*** Bug 238163 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Comment 8 Thomas Capricelli 2008-09-24 09:48:03 UTC
i have the same problem here on an amd64 computer. I've masked grep 2.5.3 locally meanwhile.
Comment 9 Robin Johnson archtester Gentoo Infrastructure gentoo-dev Security 2008-09-24 09:58:51 UTC
vapier: any objections to moving the broken stuff to a p.mask'd -r2, and rolling out an -r1 that doesn't have the bug just so that everybody gets working systems again while we work it out?
Comment 10 Markus Rathgeb 2008-09-28 20:39:46 UTC
Until the problem is solved a workaround could be:
alias grep="LC_ALL=C grep"
Comment 11 Alex Busenius 2008-09-28 21:18:33 UTC
The comment in 65-dfa-optional.patch says:

>The DFA algorithm is slow with mutlibytes characters.
>This patch disables the DFA algorithm, but it can be re-enabled by setting
>the GREP_USE_DFA environment variable.

Well, without this environment variable, neither

echo Y | LC_ALL=en_US.UTF-8 grep -i '[y]'

mentioned to be fixed by some other patch before, nor

echo Bla | LC_ALL=de_DE.UTF-8 grep -i bla
echo Bla | LC_ALL=de_DE.UTF-8 grep -i Bla

works for me, and

export GREP_USE_DFA=1

fixes all of this.

Maybe this variable should be set by default (when you still want to use the patch)? I prefer grep to work correctly rather then faster but wrong...
Comment 12 Ryan Hill (RETIRED) gentoo-dev 2008-09-29 00:56:09 UTC
considering this quietly breaks scripts it should be masked.
Comment 13 Alexandre Rostovtsev (RETIRED) gentoo-dev 2008-09-29 13:58:57 UTC
Please mark this as "blocks bug 239003"

The broken -i switch in grep-2.5.3 prevents gnome-2.24 from building.
Comment 14 Pacho Ramos gentoo-dev 2008-09-29 15:41:28 UTC
Mandriva dropped 65-dfa-optional.patch until it's fixed some weeks ago:
https://qa.mandriva.com/show_bug.cgi?id=41922

for solving this
Comment 15 Pacho Ramos gentoo-dev 2008-09-29 16:02:23 UTC
Seems that dropping the patch is not the best option. Debian package was not applying it as read in grep changelog:
 grep  (2.5.3~dfsg-2) unstable; urgency=low

   * Removed 65-dfa-optional.patch. (Closes: #439827, #440195, #440342)

 -- Santiago Ruano Rincón <santiago@debian.org>  Thu, 06 Sep 2007 00:16:20 -0500 

as seems to be also causing:
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=439827
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=440195
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=440342

But they reverted the changes as dropping the patch seemed to make grep a lot slower in utf8 systems:
grep (2.5.3~dfsg-2.1) unstable; urgency=high

  * Non-maintainer upload.
  * Reinstate patches by Nicolas François < nicolas.francois@centraliens.net>
    Closes: #181378, #442882

But, in ubuntu changelog, I found the following:
grep (2.5.3~dfsg-5ubuntu2) intrepid; urgency=low

  * debian/rules: Configure with --without-included-regex, so that the
    broken configure test does not erroneously think that our glibc doesn't
    support regexes. (It fails to use _GNU_SOURCE in configure). The internal
    one is broken and e. g. does not work with "grep -i". Thanks to
    Jean-Baptiste Lallement for tracking this down! (LP: #241990)

And the bug was https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/grep/+bug/241990

Then, maybe this is a better solution (other option could be check opensuse's grep package, that seems to apply a completely different patchset)
Comment 16 Pacho Ramos gentoo-dev 2008-09-30 09:07:28 UTC
when I have tried to reproduce, I updated to affected grep version an I am unable to reproduce this. Reading Changelog, seems that vapier fixed it recently (maybe a version bump would be needed):
  19 Sep 2008; Mike Frysinger <vapier@gentoo.org> grep-2.5.3.ebuild:
  Apply Debian patchset to fix "-o -i" failures.

Affected people maybe should try to reemerge latest grep for getting the fix

Good luck!
Comment 17 Thomas Capricelli 2008-09-30 09:13:19 UTC
I'm not sure to follow you. The bug is about '-i' alone, i dont think i've used the '-o' option.
Comment 18 Pacho Ramos gentoo-dev 2008-09-30 09:27:48 UTC
(In reply to comment #17)
> I'm not sure to follow you. The bug is about '-i' alone, i dont think i've used
> the '-o' option.
> 

Well, I have tried to reproduce with only with "-i" and I can't reproduce (none of the test cases posted in this bug)
Comment 19 Alfred Schenn 2008-09-30 15:10:43 UTC
Same problem on my system, but it's not just an 'ignore case' bug,
even this doesn't work:

echo AA | grep -i "A" ; echo $?
1

Changing any LC* or LANG settings doesn't help, grep -i only
works when setting GREP_USE_DFA=1 

installed grep is:
grep-2.5.3 with patches
 * Applying grep_2.5.3~dfsg-6.diff ...
 * Applying Debian patchset (2.5.3~dfsg-6) ...
 * 2-man_rgrep.patch ...
 * 55-bigfile.patch ...
 * 60-dfa.c-case_fold.patch ...
 * 61-dfa.c-case_fold-charclass.patch ...
 * 63-dfa.c-case_fold-range.patch ...
 * 64-egf-speedup.patch ...
 * 65-dfa-optional.patch ...
 * 66-match_icase.patch ...
 * 67-w.patch ...
 * 68-no-grep.texi.patch ...
 * 70-man_apostrophe.patch ...
 * 75-dfa_calloc.patch ...
 * 80-catalan_translation.patch ...
Comment 20 Ryan Hill (RETIRED) gentoo-dev 2008-10-01 01:54:07 UTC
the testsuite also fails any tests using -i (i think there's 4 of them).
Comment 21 Alfred Schenn 2008-10-01 16:10:35 UTC
After some testing, configuring and compiling I found out
that this bug is a configure problem.

When emerging sys-apps/grep-2.5.3 with USE="pcre -nls -static"
the configure options '--disable-nls --enable-perl-regexp' are used
but this isn't enough. The grep-internal regex routines are still
used, grep is not linked against libpcre.
After adding --without-included-regex to configure the -i problem
is gone.
The test suite still reports one test script with 3 failing test cases
not related to -i. IMHO two of these are broken test cases written
probably for a buggy grep. It looks like there are still some bugs
when using combinations of the grep flags -m -C -v.
Comment 22 Alfred Schenn 2008-10-01 17:03:42 UTC
and on my system grep is also working without libpcre
(with sys-libs/glibc 2.8_p20080602)

configure: --disable-perl-regexp --without-included-regex

Comment 23 Pacho Ramos gentoo-dev 2008-10-01 18:39:42 UTC
(In reply to comment #21)
> After some testing, configuring and compiling I found out
> that this bug is a configure problem.
> 
> When emerging sys-apps/grep-2.5.3 with USE="pcre -nls -static"
> the configure options '--disable-nls --enable-perl-regexp' are used
> but this isn't enough. The grep-internal regex routines are still
> used, grep is not linked against libpcre.
> After adding --without-included-regex to configure the -i problem
> is gone.
> The test suite still reports one test script with 3 failing test cases
> not related to -i. IMHO two of these are broken test cases written
> probably for a buggy grep. It looks like there are still some bugs
> when using combinations of the grep flags -m -C -v.
> 

Then, solution commented in comment #15 seems to work, thanks for testing :-)
Comment 24 Ben de Groot (RETIRED) gentoo-dev 2008-10-02 10:12:03 UTC
*** Bug 239309 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Comment 25 Mike Auty (RETIRED) gentoo-dev 2008-10-02 10:23:11 UTC
Created attachment 166970 [details]
grep-2.5.3 ebuild that uses --without-included-regex if USE="pcre"

Quick ebuild that also seems to solve the problem.  When USE="pcre", it adds the --without-included-regex to ensure that the libpcre is linked against...
Comment 26 Matt Whitlock 2008-10-04 20:58:04 UTC
See also:
https://bugs.edge.launchpad.net/ubuntu/+source/grep/+bug/241990/comments/8

Without --without-included-regex, the configure test erroneously believes glibc does not have regex support.
Comment 27 Robin Johnson archtester Gentoo Infrastructure gentoo-dev Security 2008-10-07 09:03:35 UTC
2.5.3-r1 in the tree now as fixed.

--without-included-regex is always included, that's the only way I could make it pass all my tests (it was broken regardless of USE=+/-pcre).