Here is an ebuild for the last tilda release (Jan. 23rd, 2006) Note: tarball is not yet on gentoo mirrors, get it at sourceforge.
*** This bug has been marked as a duplicate of 77857 ***