make check under emerge/ebuild fails with linker errors running "make check" by hand from command-line passes all tests. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. FEATURES=maketest emerge =sys-devel/gettext-0.14.1-r1 2. 3. Actual Results: make[3]: Entering directory `/var/tmp/portage/gettext-0.14.1-r1/work/gettext-0.14.1/autoconf-lib-link/tests' PASS: rpath-1a PASS: rpath-1b PASS: rpath-2aaa PASS: rpath-2aab PASS: rpath-2aac PASS: rpath-2aad /usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/3.4.3/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: cannot find -lrpathx collect2: ld returned 1 exit status make[4]: *** [usey] Error 1 FAIL: rpath-2aba /usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/3.4.3/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: cannot find -lrpathx collect2: ld returned 1 exit status make[4]: *** [usey] Error 1 FAIL: rpath-2abb /usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/3.4.3/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: cannot find -lrpathx collect2: ld returned 1 exit status make[4]: *** [usey] Error 1 FAIL: rpath-2abc /usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/3.4.3/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: cannot find -lrpathx collect2: ld returned 1 exit status make[4]: *** [usey] Error 1 Portage 2.0.51.19 (default-linux/amd64/2004.3, gcc-3.4.3, glibc-2.3.4.20041102-r1, 2.6.9-gentoo-r14 x86_64) ================================================================= System uname: 2.6.9-gentoo-r14 x86_64 AMD Athlon(tm) 64 Processor 3000+ Gentoo Base System version 1.6.10 Python: dev-lang/python-2.3.5 [2.3.5 (#1, May 14 2005, 15:55:25)] ccache version 2.3 [enabled] dev-lang/python: 2.3.5 sys-apps/sandbox: [Not Present] sys-devel/autoconf: 2.59-r6, 2.13 sys-devel/automake: 1.7.9-r1, 1.8.5-r3, 1.5, 1.4_p6, 1.6.3, 1.9.5 sys-devel/binutils: 2.15.92.0.2-r8 sys-devel/libtool: 1.5.16 virtual/os-headers: 2.6.8.1-r4 ACCEPT_KEYWORDS="amd64" AUTOCLEAN="yes" CFLAGS="-mtune=k8 -O2 -pipe -fomit-frame-pointer" CHOST="x86_64-pc-linux-gnu" CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/2/share/config /usr/kde/3.2/share/config /usr/kde/3.3/env /usr/kde/3.3/share/config /usr/kde/3.3/shutdown /usr/kde/3/share/config /usr/lib/X11/xkb /usr/lib/mozilla/defaults/pref /usr/share/config /var/bind /var/qmail/control" CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/gconf /etc/terminfo /etc/env.d" CXXFLAGS="-mtune=k8 -O2 -pipe -fomit-frame-pointer" DISTDIR="/usr/portage/distfiles" FEATURES="autoaddcvs autoconfig ccache collision-protect distlocks gpg maketest sandbox sfperms strict test userpriv usersandbox" GENTOO_MIRRORS="ftp://ftp.ucsb.edu/pub/mirrors/linux/gentoo/ http://gentoo.seren.com/gentoo http://gentoo.chem.wisc.edu/gentoo/ ftp://ftp.gtlib.cc.gatech.edu/pub/gentoo" MAKEOPTS="-j2" PKGDIR="/usr/portage/packages" PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp" PORTDIR="/usr/portage" PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage" SYNC="rsync://rsync.us.gentoo.org/gentoo-portage" USE="amd64 X acpi alsa arts berkdb bitmap-fonts cdparanoia cdr crypt cups curl doc dvd encode esd faac faad fam flac font-server fortran gd gdbm gif gpm gstreamer gtk imagemagick imlib jp2 jpeg kde lame libwww lzw lzw-tiff mad mbox mikmod motif mozilla mp3 mpeg4 mplayer multilib mysql ncurses nls nptl nptlonly ogg opengl oss pam pdflib perl png python readline samba sdl slang ssl tcpd tiff truetype truetype-fonts type1-fonts usb userlocales vorbis xine xml xml2 xmms xpm xrandr xv zlib userland_GNU kernel_linux elibc_glibc" Unset: ASFLAGS, CBUILD, CTARGET, LANG, LC_ALL, LDFLAGS, LINGUAS
*** This bug has been marked as a duplicate of 85306 ***