The keyword chainload is not highlighted whereas chainloader it is. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Examples please? I don't have any hardware capable of running grub.
the command chainload is not the actual command. The grub source does a fuzzy substring lookup of the command table and 'chainload' would match the 'chainloader' command. This is as of grub 0.96, so if I am wrong on newer versions please reopen the bug.