emerge pybind11 now returns that emerge can only continue if python targets is set to 3.11. so pybind11 needs a compatibility update. Reproducible: Always
It has py3.12 support since it was added to tree since the beginning of April. Assuming 3.12, that is.