Created attachment 890398 [details] Build log Thank you!
Is there anything interesting in /var/tmp/portage/dev-texlive/texlive-xetex-2023_p69452-r1/work/texmf-var/web2c/xetex/xelatex.log?
Created attachment 890405 [details] xelatex.log (In reply to Paul Zander from comment #1) > Is there anything interesting in > /var/tmp/portage/dev-texlive/texlive-xetex-2023_p69452-r1/work/texmf-var/ > web2c/xetex/xelatex.log? Not sure, attaching…
From build.log: ! Undefined control sequence. <argument> ... \NewHook }}\__kernel_msg_info:nnxx {ltcmd}{define-command}{\t... l.4888 ...ok { m }{ \hook_new:n {#1} } ? ! Emergency stop. <argument> ... \NewHook }}\__kernel_msg_info:nnxx {ltcmd}{define-command}{\t... l.4888 ...ok { m }{ \hook_new:n {#1} } So this appears to be bug #928116, which usually happens if you have <dev/texlive/texlive-latexextra-2023 installed. This, however, should not be possible, since texlive-xetex-2023 declares a strong DEPEND blocker !!<dev-texlive/texlive-latexextra-2023. @sping which version of texlive-latexextra do you have installed when emerging the system (if any)? Does it work if you uninstall texlive-latexextra first? By any chance, your ::gentoo is up-to-date I assume?
Interesting! My dev-texlive/texlive-latexextra was indeed at version 2021 and I think that's because my local texlive-xetex-2023_p69452-r1.ebuild was older than commit https://gitweb.gentoo.org/repo/gentoo.git/commit/?id=c370c6601aa0dfd5c2f18c9c4f808eb8332e6d0e at the time of installation. Running "sudo emerge -1 dev-texlive/texlive-xetex dev-texlive/texlive-latexextra" now worked fine. Closing as obsolete, thanks for the fix!