https://blogs.gentoo.org/ago/2020/07/04/gentoo-tinderbox/ Issue: sys-apps/nawk-20220122-r1 calls commands that do not exist (MUSL-SYSTEM). Discovered on: amd64 (internal ref: tinderbox_musl) NOTE: (MUSL-SYSTEM) in the summary means that bug was found on a machine that runs MUSL libc but this bug MAY or MAY NOT BE related to musl. Please look for 'command not found' and/or 'no such file or directory'.
Created attachment 863898 [details] build.log build log and emerge --info
I verified this could be resolved by a (rev)bump with "test? ( elibc_musl? ( sys-apps/musl-locales ) )" build dep added.
(In reply to Fabian Groffen from comment #2) If it is only needed for tests, a revbump is not necessary.
tinderbox_musl has reproduced this issue with version 20230909-r1 - Updating summary.