While tracking down a problem with my GENTOO_MIRRORS setting I discovered that the j2sdk-1_4_2-doc.zip file actually has at least two incarnations. The first time I hand downloaded a version it was about 2MB to large. Searching for the file on Google, I found that there are apparently a 1.4.2_01 and 1.4.2_02 version floating around. Apparently they both were saved to 1_4_2-doc.zip
Sun has a long history of not being able to name files properly. It is out of our hands, I'm afraid. It's going to bite you whenever you use a Sun product which prohibits mirroring. Nothing we can do except play catch-up.
the file can't be on our mirrors .... it has nofetch