I wonder why there is no proper ebuild (from the sources) of signal-desktop.
It's nodejs-based, I think? Support for that isn't great in Gentoo right now.
Signal is an Electron application.
It might be possible to avoid recent net-im/signal-desktop-bin issues if its Electron runtime was build against the host system rather than running an upstream binary.