dosbin make the assumption of the existance of a group named "root" this group does not exist in later revisions of osx 10.3.5. This prevents the installation of portage deps, including debianutils. GID 0 should be used rather than the group name "root".
Isn't this fixed in CVS? My /usr/lib/portage/bin/dosbin from 2.0.51_rc9 says: if [ "$USERLAND" == "GNU" ]; then install -m0755 -o root -g root "${x}" "${D}${DESTTREE}/sbin" || exit 4 else install -m0755 -o root -g wheel "${x}" "${D}${DESTTREE}/sbin" || exit 4 fi
*** This bug has been marked as a duplicate of 57878 ***
Closing out bugs that've been resolved for a while now...