Mixxx 1.4 has been released. The ebuild for 1.3.2 needs only minor changes (Mixxx now has ALSA support), I'm attaching a diff. mixxx-1.3.2-gentoo.patch can be reused without changes.
Created attachment 41706 [details, diff] mixxx-1.4.ebuild.diff
in portage.