At the end of installing nut, emerge warn about apcupsd, that's another software. This line of ebuild: ${msgfunc} 'If you want apcupsd to power off your UPS when it' should be: ${msgfunc} 'If you want nut to power off your UPS when it'