Any chance of a metadata link on packages.gentoo.org entries? Or better yet, a parsed version with links to the relevant herd info (http://www.gentoo.org/proj/en/metastructure/herds/herds.xml maybe)?
Hope to have this implemented someday...
catmetadata too please http://www.gentoo.org/proj/en/glep/glep-0034.html
metadata is linked now. I'm probably going to revisit this bug with parsing it when I do some upcoming work with bugzilla assignment-auto-suggestion.
Also, new USE flag descriptions should be included.