The split twisted-* deps are no longer supported upstream. Please update to the new dev-python/twisted dependency. see bug 605084 Reproducible: Always
Fixed in 0.8.0-r2.