mingetty source code calls iconv but does not specify "-liconv" at link time, so linking fails at least on uclibc, which does not include iconv functionnality, but uses GNU libiconv.
Steps to Reproduce:
1. emerge mingetty
mingetty installed on system
Created attachment 411284 [details, diff]
I also updated the ebuild to EAPI=5 in the process.