There is lack of a bash-completion script for sys-apps/pmount. It would be nice to add one. See http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=pmount/pmount-debian.git;a=blob_plain;f=debian/completion/pmount;hb=HEAD.
Created attachment 375204 [details, diff] Add completion script.
Are you maybe aware what the license considerations of this bash-completion file are? I don't see a license spec in that file, and I don't know if Debian has some kind of implicit license over files they supply.
Copyright and license of Debian packages is always in the debian/copyright file: http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=pmount/pmount-debian.git;a=blob;f=debian/copyright So, it's GPL-2. (Still, it would be cleaner if the bash-completion script itself carried a license notice.)
+*pmount-0.9.99_alpha-r4 (18 Apr 2014) + + 18 Apr 2014; Michał Górny <mgorny@gentoo.org> +files/pmount.bash-completion, + +pmount-0.9.99_alpha-r4.ebuild: + Add a bash-completion file, bug #507836. Thanks to Andrew Petelin for the + patch.
Thank you!