coreutils could be built with -fvisibility=hidden which makes executable smaller with smaller load time
Isn't this what CFLAGS is for?
*** Bug 430074 has been marked as a duplicate of this bug. ***
this is something to do upstream. coreutils produces shared libraries btw which visibility=hidden most likely breaks.