When I was doing an update I noticed that vinagre-3.4.2 with the spice use flag enabled requires the gtk3 use flag on spice-gtk however virt-manager requires spice-gtk with the gtk3 use flag disabled causing a slot conflict.
1) Please post your `emerge --info' output in a comment. 2) Please attach the entire failing emerge output to this bug report.