As per bug #401899, app-emulation/virtualbox-modules should use virtual/modutils instead of sys-apps/module-init-tools. Reproducible: Always
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 404193 ***