Despite fact that epause command doesn't appear in the ebuild (maybe is in one of eclass files) I receive a message (when using cave, didn't test this with portage): >>>> Done pkg_setup * QA Notice: epasue is not defined in EAPI=3, please file a bug...
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 358913 ***