Fetchmail has the compile-time ability to enable SOCKS and SOCKS5 proxy usage, it would be nice to have a USE flag settable to govern this. Seems like a simple USE & DEPEND change as well as a modification of the econf call, but if needed I can provide a patch to the current ebuild to help things along.
+*fetchmail-6.3.21 (24 Aug 2011) + + 24 Aug 2011; Eray Aslan <eras@gentoo.org> +files/fetchmail.initd, + -files/MD5_library_pickup.patch, +fetchmail-6.3.21.ebuild, + -files/debian-580796.patch, +files/fetchmail.confd: + Version bump. Add socks USE flag - bug #380405. Allow multiple deamons - bug + #380371. Remove unused patches. +