virtual/pager says that util-linux will satisfy it. I'm guessing because it installs /bin/more. However, /bin/more is only installed when the ncurses USE flag is applied to util-linux. So virtual/pager should depend on sys-apps/util-linux[ncurses] instead.
Created attachment 276075 [details] emerge --info
Thank you for that information. Done.