Why installed manuals don't convert to my locale(it set to ru_RU.UTF-8), but installed manuals in old KOI8-R. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. emerge man-pages and other packages with russian manuals 2. 3. Actual Results: man pages in KOI8-R Expected Results: man pages in UTF8
If you emerge man-pages, they are in English. You need to emerge man-pages-ru to obtain russian man pages. And they seem to be in UTF-8 now.
> If you emerge man-pages, they are in English. You need to emerge > man-pages-ru to obtain russian man pages. And they seem to be in UTF-8 now. No, the root of problem is not here. sys-apps/man does not handle different Russian codepages properly, look at sys-apps/man-db(In reply to Vladimir Romanov from comment #1) *** This bug has been marked as a duplicate of bug 93664 ***