openoffice-1.1.0 ebuild still contains some _rc4 text substitutions in sed which causes the build process to fail to install the largest part of the needed files. removing _rc4 from the sed strings fixes the bug.
I cannot find the substitutions you mean. Could you point them out, or post a diff file?
here it is: openoffice-bin-1.1.0.ebuild: line 116: sed -e "s|<pv>|${PV//_rc4}|g" ${T}/rsfile-local > ${T}/autoresponse-${PV}.conf should be instead: sed -e "s|<pv>|${PV}|g" ${T}/rsfile-local > ${T}/autoresponse-${PV}.conf
I don't think that the substitution should be the cause as there should be no _rc4 in the PV variable. However I removed it from the ebuild as it serves no further purpose.