I report this here because it seems a buffer overflow, and I think it could be worse than only not compile sys-libs/db. If it's not than important, please move it where it belongs :)
Compiling with gcc 4.5.0, glibc 2.11.1 (amd64 10.0/desktop/kde profile)
(compile log attached after).
Should you need more info, request it.
Created attachment 232639 [details]
This is the full compile log
Created attachment 232641 [details]
I got also in konsole a little backtrace wich seems not added to compile log, so I attach too.
the same happens when trying to compile libpcre
OK, seems a dup of #317139
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 317139 ***