After upgrading to samba-3.4.6 (now stable for amd64) the server doesn't start anymore. No message or news (through eselect) are dispatched about the changed authentication default method. IMHO it's quite mandatory inform the users in some way about a so critical upgrade.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 288752 ***