I am not sure if it is a Qt 4.6.2 failure, but the current stable 0.7.1 does not build. 0.9-r1 fails if build without USE=webcam, so please cc arches for the 0.8.2 version which is ok.
x86 stable
Stable on amd64