Currently kde-18n take use of the LINGUAS variable to determine which language support should be installed, the openoffice ebuild uses the LANGUAGE variable. i think it would be more consitent to use only _one_ variable.
*** This bug has been marked as a duplicate of 7569 ***