http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo-x86/media-sound/pd/?hideattic=0 Should likely be reintroduced to tree (see also depending bugs). Likely needs file and directory install structure tweaking.
pd, gem, gridflow, and many other pd externals are in pd-overlay layman -a pd-overlay http://pd-overlay.sf.net