Check attached build log; don't close as long as -j1 is used in the ebuild.
Created attachment 200897 [details] Build log
Should be fixed with mail-filter/mailfilter-0.8.4