Don't close this bug until it's fixed, rather than worked around.
Created attachment 199159 [details] Build log
Looks like a good candidate for removal. Dead upstream, buggy.
# Patrice Clement <monsieurp@gentoo.org> (11 Mar 2017) # Upstream dead: no update since 2003. Ebuild is outdated and buggy. # Removal in 30 days. Bug #279088 dev-java/jusb
commit ebed97cf4d24783af5ca9942a4a184f05edfffd4 Author: Michał Górny <mgorny@gentoo.org> AuthorDate: Tue Apr 18 16:59:20 2017 Commit: Michał Górny <mgorny@gentoo.org> CommitDate: Tue Apr 18 17:08:35 2017 dev-java/jusb: Remove last-rited pkg, #279088