net-zope/zope-3.4.0 was released on 2009-01-30.
I will fix this bug, if you don't object in one week.
net-zope/zope-3.4.1 was released on 2009-08-06.
net-zope/zope:2.12 is newer and is already in the tree.