The QA warning affects the following ebuilds: media-fonts/font-adobe-utopia-type1-1.0.1 media-fonts/font-bh-ttf-1.0.0 media-fonts/font-bh-type1-1.0.0 media-fonts/font-bitstream-speedo-1.0.0 media-fonts/font-bitstream-type1-1.0.0 media-fonts/font-misc-ethiopic-1.0.0 media-fonts/font-misc-meltho-1.0.0 media-fonts/font-xfree86-type1-1.0.1
*** Bug 264866 has been marked as a duplicate of this bug. ***
we have this code in eclass: if [[ -n "${FONT}" ]]; then if [[ ${PN##*-} = misc ]] || [[ ${PN##*-} = 75dpi ]] || [[ ${PN##*-} = 100dpi ]] || [[ ${PN##*-} = cyrillic ]]; then IUSE="${IUSE} nls" fi fi so i would go and remove the inner wrapper, because if package is font related the bellow case if use nls; is allways executed. @remi: what do you think, i would just remove it, testing proves that i am right and it workie. Other option is to add the same if wrap where if use nls; is done.
Fixed in main tree. Enjoy :]