>=sys-apps/yum-3.2.8 have NEED_PYTHON=1 in ebuild but depend on >=dev-lang/python-2.5 So this looks like wrong usage of the variable.
Reassigning to maintainer-needed.
Fixed on bug #315757.