When a file downloaded is not in ANSI, mldonkey replace it with an underscore. Sometimes none of the character of the filename is ANSI, the filename becomes like '_____________.iso' or '_________-_________.avi'. add === cut here === LANG="en_US.UTF-8" LC_CTYPE="en_US.UTF-8 === cut here === to /etc/conf.d/mldonkey solves that. Reproducible: Always
Well, that would need that the user has that locale built... Closing as CANTFIX, since we can't fix that...