I was trying to mark a bug as a duplicate and my action hit mid-air collision. I continued my action and duplication comment now has double "marked as duplicate" sentence. See the URL as example.
Should be fixed now.