A new version is available, this could possibly solve bug #225385. Ebuild modifications seem to be not necessary. Reproducible: Always
new version 0.08 appear 2008-08-25 Torsten Schoenfeld <kaffeetisch@gmx.de> * MozEmbed.pm * NEWS: Version 0.08. 2008-08-25 Torsten Schoenfeld <kaffeetisch@gmx.de> * Makefile.PL * xs/GtkMozEmbed.xs: When compiling against xulrunner, make sure we call gtk_moz_embed_set_path on the appropriate library directory. This should make us work with xulrunner-1.9. Patch by Boris Sukholitko.
0.08 is in the tree.