I upgraded Firebird and portageq detected a collision for isql with unixODBC. dev-db/unixODBC-2.2.12 /usr/bin/isql dev-db/firebird-2.0.3.12981.0-r2 /usr/bin/isql
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 198388 ***