i.e. emerge --color=no eupdatedb --nocolor revdep-rebuild --no-color What about using conventions for portage & portage tools, so it's easier with the syntax? May be there ar other differences in the syntax...
emerge supports --no-color now, and esearch is a separate program.