It just ignores them when building the shared libraries. The build system pretty much sucks, so we need to force them in with sed.
Created attachment 98493 [details, diff] 0.9.8d-respect-ldflags.patch Patch to the ebuild
fixed 0.9.8 in cvs ... 0.9.7 is still broken, but eh