The dev-util/subversion ebuild doesn't have an ldap USE flag, but mod_dav_svn does configure/link against libldap when it's available. This should probably be turned into an USE flag that configures ldap for subversion explicitly.
Sorry, not possible. *** This bug has been marked as a duplicate of 114481 ***