use lib "/usr/lib/site_perl/5.6.1"; ^^ for perl version 5.6.1, obviously. i am not quite sure if there is a way to have starter script detect the perl version. but, the ebuild can detect the perl version and put that line in the /usr/bin/dvdrip with the respective perl version specified.
*** This bug has been marked as a duplicate of 9067 ***