It checks every file in /usr/bin twice since it also follows the /usr/X11R6/bin symlink. Likewise with /usr/lib. This wastes some time.
*** This bug has been marked as a duplicate of 93574 ***