redir has had a fork for a little while that bumped to v3. It seems good enough for debian to use it: https://tracker.debian.org/pkg/redir
(asked monsieurp about this already)
The bug has been closed via the following commit(s): https://gitweb.gentoo.org/repo/gentoo.git/commit/?id=68313f9508a3bbc2bd82048f56a0c7bb9ec2fc3b commit 68313f9508a3bbc2bd82048f56a0c7bb9ec2fc3b Author: Virgil Dupras <vdupras@gentoo.org> AuthorDate: 2018-07-05 01:19:34 +0000 Commit: Virgil Dupras <vdupras@gentoo.org> CommitDate: 2018-07-05 01:19:34 +0000 net-misc/redir: bump to 3.2 This is a fork of the unmaintained 2.x version Closes: https://bugs.gentoo.org/660414 Package-Manager: Portage-2.3.41, Repoman-2.3.9 net-misc/redir/Manifest | 1 + net-misc/redir/redir-3.2.ebuild | 14 ++++++++++++++ 2 files changed, 15 insertions(+)