Can you please have a look if virtual/awk is sufficient or if gawk is needed.
This herd is virtualy empty, please do the check yourself and also commit it if needed :-)
/usr/bin/colorit and /usr/bin/dictunformat make use of gawk, so it is a hard dependency.