I tried to use FEATURES"fakeroot" without having it installed and the ebuild command didn't complain about this. There should be at least a warning about that.
Thanks, this is fixed in svn r12301.
This is released in 2.1.6.3 and 2.2_rc19.