ojbdump -p /bin/zsh|grep NEEDED and ldd /bin/zsh claim that zsh was linked against libzsh-4.3.4.so on FreeBSD, that file does not exist though, so when trying to execute zsh it cries: /libexec/ld-elf.so.1: Shared object "libzsh-4.3.4.so" not found, required by "zsh" this does not happen on linux (libzsh-4.3.4.so doesn't exist either, but zsh is not linked against it)
This only happens with USE=pcre
The configure in zsh has been stripped of the [ and ] symbols For example, in configure.ac we have this case foo *-freebsd[3-9]*) ;; esac But autotools has changed this to case foo *-freebsd3-9*) ;; esac So something here is baaadly broken :/
CC'ing toolchain to see if they have a clue
Created attachment 128188 [details, diff] Append -rdynamic to EXTRA_LDFLAGS Until toolchain or autotools or zsh upstream fixes, here's a patch to the ebuild to get around this issue.
ugh, no, please dont put that kind of stuff in the ebuild what you reported is correct -- that is how the m4 language works if you want to use [], you either need to use changequote, or cheat and double up the [] quoting case foo *-freebsd[[3-9]]*) ;; esac
OK, I've added a fix to the tree and I'll send it upstream. usata, I've also changed the ebuild a touch as ncurses isn't optional.
